一级建造师是否能转为高级工程师取决于多个因素，包括所在行业、地区政策以及个人条件。以下是一些关键点：
职业资格与职称评定：
一级建造师属于执业资格认证，而高级工程师属于职称评定体系。通常情况下，一级建造师资格不能直接等同于高级工程师职称。
晋升途径：
一级建造师可以通过参加高级工程师职称评审、单位推荐或行业评审、以及相关培训和学习来提升自身能力，进而晋升为高级工程师。
工作年限与业绩：
在某些情况下，一级建造师持有者可能需要在满足一定的工作年限和业绩要求后，通过评审或考试才能取得高级工程师资格。
直接评定：
根据最新的行业动态和部分地区的政策，具有一级建造师资格的人员在某些情况下可以直接申请高级工程师，这通常取决于行业和单位的具体政策以及个人的业绩和贡献。
加分因素：
在一些行业，如电力、通讯等，一级建造师资格可能会在职称评定中给予一定的加分。
考核认定：
在某些情况下，一级建造师注册满一定年限后，可以考核认定高级工程师职称。
综上所述，一级建造师有可能转为高级工程师，但需要根据具体情况来判断，并且可能需要满足一定的工作年限、业绩要求，或通过相应的评审和考试。建议咨询当地人事部门或行业专家获取最准确的信息