自动化专业的学生 可以报考一级建造师。
自动化专业属于工学门类，符合一级建造师报考的专业要求。工程类、工程经济类、工学门类、管理科学与工程类专业是四个符合报考条件的专业方向，而自动化专业正是工学门类中的一部分。
在报名前，建议查看“一级建造师报考专业对照表”以确保专业名称的准确性，因为虽然自动化专业与对照表中的专业名称可能有所区别，但只要实际上属于工程类专业，就可以顺利完成报名。
此外，除了专业要求外，还需要满足相应的学历和工作经验要求。例如，大专毕业生需要工作满6年，其中从事建设工程项目施工管理工作满4年；本科毕业生需要工作满4年，其中从事建设工程项目施工管理工作满3年。
综上所述，自动化专业的学生满足相关条件后，可以报考一级建造师考试。