关于山西二级建造师的有效期，可以得出以下结论：
资格证书有效期
二级建造师资格证书本身是长期有效的。
注册证书有效期
初始注册后，注册证书的有效期为 三年，之后需要每三年进行延续注册。
如果未在规定时间内申请延续注册，则注册证书将会失效，持证人将不能以二级建造师的身份进行执业。
继续教育
在注册证书有效期内，持证人需要按照相关规定进行继续教育，以保证其专业知识的更新和提升。
逾期未申请初始注册者，必须符合注册期继续教育要求后方可申请。
重新注册
若注册到期未申请延续注册但还需继续执业，可以申请证书重新注册。
综上所述，山西二级建造师的资格证书是长期有效的，而注册证书的有效期为三年，在有效期满前需要进行延续注册。未按时申请延续注册将导致证书失效，持证人需重新申请注册才能继续执业。