一级建造师在 注册未满一年的情况下是不允许转注的。根据相关规定，一级建造师需要具备5年及以上的工作经验，并且已经注册满一年后方可申请转注。因此，如果一级建造师的注册期限还未满一年，则无法进行转注。
此外，虽然有些信息提到在满足一定条件下，一级建造师可以在注册期限内进行转注，但这些条件并不包括注册期限未满一年。例如，有信息称在注册有效期内，注册建造师只需与原聘用单位解除劳动关系，并按照规定办理变更注册手续，即可进行转注，但这并不适用于注册期限未满一年的情况。
综上所述，一级建造师在注册未满一年的情况下是不允许转注的，必须等到注册满一年后才可申请转注。建议您咨询当地的建设行政主管部门或相关机构以获取更准确的信息。