一级建造师在 原单位注册满一年时间后才可以转注册。具体规定如下：
初始注册后满一年：
一级建造师初始注册后，需在注册有效期内满一年，才可以申请将注册地从一个单位转到另一个单位（即转注）。
一年内不得有两次以上转注册：
如果持证人已经在原单位注册满一年，则一年内不可以有两次以上的转注册，并且需要原单位的同意才能够转出。
需要新单位的接收：
转注册还需要有新的注册单位接收。
因此，一级建造师在注册满一年并且满足其他相关条件后，才可以进行转注册。建议咨询当地建设部门以确认具体规定，因为不同省份可能会有不同的内部规定。