园林建设造价员的职责主要包括以下几个方面：
预算编制与审核
掌握园林工程的预算定额和相关预决算编制规定，掌握材料价格和市场动态。
参与投标项目的预算编制，独立编制相应专业的工程量清单并组价。
负责核实现场完成的工程量，竣工后编制竣工结算与竣工决算。
成本控制与优化
根据合同要求，进行项目成本管理，参与工程的施工、材料和设备招标、投资控制。
审核招标活动和合同条款中的标的，确保成本控制在合理范围内。
市场调研与信息收集
收集市场信息，了解材料价格动态，为预算编制和成本控制提供依据。
参与招投标活动，独立编写标书，有独立完成过投标文件的经历。
沟通协调与项目管理
与甲方、施工单位等相关方进行沟通协调，确保项目顺利进行。
协助编制投标预算，提供材料价格信息，配合相关部门完成有关审计工作。
绩效管理与培训
对下属人员进行绩效考核，提高绩效水平。
定期进行技术培训，提高自身及团队的专业水平。
其他事项
完成领导交办的其他事项，如编制合同、清单并提交给相关部门。
确保项目成本统计及时准确，编制完工成本分析报告。
综上所述，园林建设造价员在园林工程项目中扮演着至关重要的角色，需要具备扎实的专业知识、良好的沟通能力和项目管理能力，以确保项目的顺利进行和成本的有效控制。