如果造价员证书丢失，可以采取以下步骤进行处理：
咨询当地造价员的发证机关或地方造价行业协会，了解具体的补办程序和所需材料。
准备补办材料，通常包括：
《全国建设工程造价员》证､章遗失补办申请表。
身份证复印件一份。
单位开具的证明，说明遗失者姓名、资格证书或印章号码以及遗失情况。
一寸照片两张。
提交补办材料，到当年发证机构提交上述材料，按照规定的程序进行补办。
登报声明，如果证书遗失，可能还需要进行登报声明，以公告形式告知相关单位。
重新制作印章，如果造价员印章丢失，可以重新制作一个与原来一模一样的印章，找刻章社制作。
建议尽快联系当地的相关部门，了解详细的补办流程和所需材料，以确保补办过程顺利进行。