建造师证在初始注册成功后，根据相关法规，通常需要满足以下条件才能进行转注：
1. 初始注册后满1年才能转注。
2. 如果持证人之前已经有过转注记录，一年内不得有两次以上的转注。
3. 原注册单位需要同意变更转出。
4. 必须没有其他的建设部门证书（如监理、造价）注册在原聘用单位。
5. 需要有新的注册单位接收。
6. 原单位的注册证书和执业章要已经拿到。
7. 原单位所在地的建设主管部门同意变更转出。
需要注意的是，虽然法规上规定初始注册成功后可以立即转注，但实际操作中，很多省份有自己的内部规定，通常要求持证人首次注册后1年内不得变更注册。因此，在计划转注之前，建议详细了解并遵循当地的具体政策和程序。