消防工程师和日语之间的相关性较低，但它们可以在某些情况下产生交集。以下是关于这两者之间关系的一些信息：
报考资格
中国一级注册消防工程师：日语专业本科学历工作满6年，其中从事消防安全技术工作满5年即可报名参加一级注册消防工程师考试。
日本一级消防工程师：需要具备日语能力测试一级证书，具备流利的日语沟通能力，同时需要拥有消防工程相关的专业背景，并通过日本消防工程师资格考试。
工作职责
中国一级注册消防工程师：主要职责包括消防安全技术实务、消防安全技术综合能力、消防安全案例分析等。
日本一级消防工程师：主要职责包括消防工程的规划、设计、施工和验收，消防设施检查、测试和维护，火灾事故调查分析，提供技术支持，以及推广消防安全知识等。
语言能力
中国一级注册消防工程师：没有明确的语言能力要求，但日语专业本科学历的考生可以报考。
日本一级消防工程师：需要掌握日语，具备良好的沟通和表达能力。
专业背景
中国一级注册消防工程师：报考没有专业限制，任何专业均可报考。
日本一级消防工程师：需要具备消防工程、安全工程、建筑环境与设备工程等相关领域的本科及以上学历。
总结：
如果你是中国公民并且具备日语专业本科学历，你可以报考中国的一级注册消防工程师考试。
如果你希望在日本从事消防安全领域的工作，你需要具备日语能力测试一级证书，并通过日本的消防工程师资格考试。
这两者之间的关联主要体现在语言能力和专业背景上，但具体的要求和职责有所不同。