施工员和造价员的未来趋势如下：
施工员
技能需求增加：施工员需要掌握更多专业知识，如建筑基础知识、安全管理、质量控制、施工组织与管理、法律法规与行业规范等，以适应建筑业的新趋势和技术进步。
职业发展方向：施工员可以通过不断学习和实践，提升自己的职业水平和技能，从初级施工员到高级施工员、项目经理，甚至施工总监。
行业需求：随着城市化的加速和基础设施建设的投入增加，施工员的市场需求将持续增长，特别是在一线城市和新兴城市。
造价员
技能需求增加：造价员需要掌握更全面的工程造价知识，包括预算编制、工程进度拨款、工程竣工结算等，并需要适应新技术的应用，如BIM技术。
职业发展方向：造价员可以通过考取注册造价工程师等资格证书，提升自己的专业水平和竞争力，逐步承担更复杂的工程造价管理工作，甚至担任项目管理角色。
行业需求：随着建筑行业的持续发展和政府对基础设施建设的投入增加，造价员的市场需求将持续增长，就业范围广泛。
薪酬水平：造价员的薪酬水平受地区、企业规模和个人能力等多方面因素影响，总体来说，随着经验的积累和技能提升，薪酬会逐步提高。
建议
持续学习：施工员和造价员都需要不断学习和掌握新技术和新知识，以适应行业发展的需求。
考取证书：考取相关的职业资格证书，如注册造价工程师，可以提升个人的专业水平和市场竞争力。
关注行业动态：关注建筑行业的发展趋势和政策变化，及时了解市场需求，调整自己的职业发展方向。
综上所述，施工员和造价员在未来都将面临更多的职业机会和发展空间，但同时也需要不断提升自己的专业技能和知识水平。