建造师执业资格证书的执业年龄限制为 65岁。具体规定如下：
一级建造师：
一级建造师注册证书的年龄限制为65岁，持证人必须在有效期满前三个月到原注册机构办理延续注册手续。超过65岁则不予注册，即一级建造师可以执业到65岁。
二级建造师：
二级建造师的注册证书年龄限制也为65岁，有效期满前需办理延续注册，且只能延续注册至65岁。因此，二级建造师证书最多可以用到65岁。
总结：无论是 一级建造师还是 二级建造师，他们的执业资格证书都可以使用到65岁，但必须进行注册，并且在65岁后不予注册和延续注册。