机械转电气工程师需要补充电气方面的知识和技能，并可能需要考取电气工程师资格证书。以下是一些建议：
参加相关培训：
可以选择参加专业的培训课程，系统地学习电气工程师所需的知识和技能。
自学：
可以通过自学的方式，购买相关教材和教程，逐步掌握电气工程师的核心课程内容，如电路理论、电机控制、电力系统分析等。
考取资格证书：
需要考取电气工程师资格证书，如注册电气工程师资格证书。该考试通常分为基础考试和专业考试，基础考试又分为公共基础考试和专业基础考试，专业考试则有发电和供配电两个方向。发输电方向相对较难，供配电方向相对容易一些。
积累实际工作经验：
在学习和准备的过程中，尽量积累实际工作经验，这有助于更好地理解和应用所学知识，并提高就业竞争力。
通过以上步骤，机械专业的学生可以逐步转型为电气工程师，并在新的领域取得成功。