一级建造师的注册证书及执业印章的有效期通常为 3年。具体规定如下：
注册有效期：
一级建造师的注册证书和执业印章的有效期均为3年，从注册公告成功的日期开始计算。
延续注册：
一级建造师需要在注册有效期届满30日前申请延续注册，延续注册的有效期也为3年。延续注册时，申请人需要提交相关材料和申请表。
重新注册：
一级建造师执业印章到期后，需要重新办理注册手续，并在期满前30日内申请延续注册。
综上所述，一级建造师的注册证书和执业印章的有效期均为3年，到期后需按规定申请延续注册。建议一级建造师在注册有效期即将届满前，提前了解并准备好延续注册所需材料，以确保顺利延续执业资格。