造价工程师在工作中若出现失误，可能面临的法律后果包括：
民事责任
若签署的文件存在虚假记载或误导性陈述，造价工程师需承担相应的法律后果。这可能包括赔偿损失、承担因违法行为导致的责任等。
行政责任
违反《注册造价工程师管理办法》中的相关规定，可能会面临警告、罚款、撤销注册证书等行政处罚。
不履行注册造价工程师义务、在执业过程中索贿、受贿、谋取合同约定费用外的其他利益、实施商业贿赂、签署有虚假记载或误导性陈述的工程造价成果文件、以个人名义承接工程造价业务、允许他人以自己名义从事工程造价业务、同时在两个或两个以上单位执业、涂改、倒卖、出租、出借或以其他形式非法转让注册证书或执业印章等行为，均可能受到行政处罚。
刑事责任
在严重违法的情况下，造价工程师可能会被追究刑事责任。
建议
造价工程师应严格遵守法律法规和行业标准，确保其执业行为的合法性和准确性。
在签署任何文件或进行工程造价鉴定时，应进行充分审查，避免虚假记载和误导性陈述。
定期参加继续教育和培训，以保持专业知识的更新和执业技能的提升。
在遇到法律问题时，及时咨询专业律师，确保自身权益不受损害。