造价员和造价师都是建筑行业中重要的职业资格，但它们在职责、要求、证书效力和职业发展方面存在明显的区别。以下是它们之间的主要差异：
职责与工作内容
造价员：主要负责辅助造价师进行工程预算、结算、审计等工作，包括数据收集、整理、分析等。
造价师：负责对工程项目进行全面的造价管理，包括预算编制、成本控制、结算审核等，具有更高的决策权和独立性。
资质要求
造价员：通常要求具备相关学历或经过培训，通过造价员资格考试。
造价师：需要具备更专业的学历背景和丰富的工作经验，通过造价师资格考试，并具有相应的执业资格。
证书效用
造价员：证书作为职业水平证书，具有一定的参考价值，但不可以直接用于二级造价工程师的考试或执业。
造价师：分为一级造价师和二级造价师，均为注册类资格证书，具有全国范围内有效的执业资格，可以独立承担工程造价管理工作。
发展前景
造价员：作为入门级别，可以向造价师方向发展，积累一定经验后，有机会晋升为造价师。
造价师：具备较高的专业素养，发展前景广阔，可以从事项目管理、咨询、教学等工作。
建议
如果你刚进入建筑行业或希望从事基础的工程造价工作，造价员是一个合适的起点。通过考取造价员证书，你可以积累实践经验，并为将来晋升为造价师打下基础。
如果你已经具备一定的工作经验，并且希望从事更为综合和高级的工程造价管理工作，那么考取造价师证书将是一个更好的选择。造价师不仅能够独立承担工程造价管理工作，还能参与项目的决策和管理，具有更高的职业发展空间。
综上所述，选择造价员还是造价师，应根据个人的职业目标和发展需求来决定。如果你希望有更大的职业发展空间和更高的决策权，造价师无疑是更好的选择。如果你目前还在积累经验和基础知识的阶段，造价员则是一个合适的起点。