造价工程师在决算过程中可能会遇到多种痛苦，主要包括以下几点：
时间紧、任务重：
无论是代表业主还是施工单位，造价工程师在决算时都面临时间紧迫和任务繁重的压力。他们常常需要在有限的时间内完成大量的计算和分析工作，且经常需要加班加点甚至熬夜。
私活与收入问题：
在工程造价行业，如果单位没有活干，员工接私活是常态，但这种情况下的收入往往没有保障。干完私活后，款项的支付时间也不确定，有时甚至会面临年底才能结款的情况。
软件硬件问题：
造价工程师在使用工程造价软件时，可能会遇到各种软件bug和数据丢失的问题。硬件方面，如电脑硬盘损坏导致数据丢失的情况也时有发生，而且即使硬件在质保期内，数据损失往往需要个人承担。
持续学习与更新：
工程造价领域的定额和计算规则会不断更新，造价工程师需要不断学习和适应这些变化，否则可能会面临被淘汰的风险。
工作压力大：
造价工程师的工作性质决定了他们需要长时间坐在电脑前进行细致的计算和分析，这种工作压力可能导致身体和精神上的疲惫，甚至影响健康。
收入不稳定：
一些公司的工资发放方式不透明，可能导致年底算账时出现各种纠纷和不愉快。此外，合作项目的分钱问题以及老板安排的不清晰任务也可能导致收入不稳定。
综上所述，造价工程师在决算过程中可能会面临多方面的压力和挑战，这些痛苦主要源于工作强度大、收入不稳定、软件硬件问题以及持续学习的需求。建议从业人员在保持工作效率的同时，也要关注自身的健康和安全，并寻找合适的方式来缓解工作压力。