工程造价员与造价工程师在建筑工程造价管理领域是两个不同的职业身份，它们的主要区别体现在以下几个方面：
级别与权限
造价工程师：代表更高一级的资质，拥有编制和审核各类工程造价的权限。
工程造价员：主要负责编制工程预算、结算、成本控制等工作，但不具备审核权限。
工作范围
造价工程师：除了编制和审核，还参与招投标、合同管理、工程技术经济分析等。
工程造价员：工作范围相对较窄，主要协助造价工程师完成相关工作。
资质要求
造价工程师：通常要求本科及以上学历，通过国家统一的造价工程师考试，取得执业资格证书。
工程造价员：需具备一定的学历和专业背景，通过相关考试取得资格证书。
职业发展
造价工程师：具备更广阔的职业发展空间，可担任项目经理、部门负责人等职位。
工程造价员：可通过积累经验向造价工程师方向发展。
薪资待遇
造价工程师：薪资待遇相对较高，随着职业发展，薪资有上升空间。
工程造价员：薪资水平相对较低，但随能力提升会有所提高。
使用地范围
造价工程师：资质全国范围内通用。
工程造价员：证书可能受区域限制，到其他省市工作可能需要变更注册。
法律责任
造价工程师：依法具有造价文件的签字权，并承担相应的法律责任。
工程造价员：不具备独立签发造价文件的权力。
总结来说，造价工程师在职责、权限、职业发展和薪资待遇方面都高于工程造价员，是建筑工程造价管理领域中更为专业和高级的角色