建造师 可以担任监理工程师，但需要满足一定条件：
具备相应资质和培训：
建造师要担任监理工程师，首先需要具备相应的监理知识和通过监理工程师考试。
需要取得监理工程师资格证书：
建造师可以通过考试取得监理工程师资格，从而成为监理工程师。
符合相关法规和条件：
除了具备相应的资格证书外，建造师还需要符合相关法规和条件，才能从事监理工作。
需要注意的是，虽然建造师可以担任监理工程师，但他们的职责和工作内容有所不同。建造师主要负责施工现场的管理和协调，确保工程按照设计图纸和施工标准进行施工，而监理工程师则是对工程质量进行监督和检查，确保工程符合相关法律法规和标准要求。因此，在担任监理工程师工作之前，建造师需要进行相关的培训和学习。
综上所述，建造师可以担任监理工程师，但需要具备相应的监理知识和通过监理工程师考试，并且需要符合相关法规和条件。