造价员证书 可以转外地。以下是跨省变更工作单位的具体操作流程：
提出变更申请 ：在变更工作单位后的90日内，需要向现工作单位所在地区的管理机构提出变更申请。办理转入手续：
持有原有的资格证书及相关材料，到现工作单位所在地区的管理机构办理转入手续。如果转入的管理机构对专业有特别要求，可能需要参加相应的专业考试，成绩合格后才能完成变更。
跨省变更的具体步骤
在变更工作单位后，先到原工作地的造价管理机构办理转出手续。
然后到新的工作地造价管理机构办理转入手续，需要携带原证书、相关材料及现单位的接收证明。
咨询当地造价行业协会：
由于各地政策可能存在差异，建议提前咨询湖南当地的工程造价管理机构，了解具体的要求和流程。
总结来说，造价员证书跨省使用是可行的，但需要按照规定的流程办理变更手续，并且要符合目的地省份的具体要求。