造价员考试已经于 2016年取消，并且已经取得造价员资格证书的人员将 转为助理造价工程师。尽管造价员资格证书不再用于新的投标工作，但它仍然有效，并可以继续用于投标单位投标，尤其在一些挂靠情况下，每年可能会带来几千元的挂靠费用。
关于如何将造价员证书转为助理造价工程师的具体流程和条件，目前尚未有详细的政策文件说明。因此，建议相关人员密切关注中国建设工程造价管理协会或其他相关部门的通知，以获取最新和准确的转换信息。
此外，虽然造价员考试已经取消，但一级造价师和二级造价师考试仍然存在，并且二级造价师考试已经开放报名，预计考试难度相对较低，因为它是首次举办。
综上所述，对于已经取得造价员证书的人员，建议积极关注相关政策，了解如何顺利转为助理造价工程师，并考虑参加其他相关考试以提升自己的职业资格。