矿建造价员的主要工作内容包括：
编制和实施项目计划及预算管理：
负责制定项目的预算计划，并监控项目实际成本与预算的差异，确保项目按预算要求顺利进行。
项目团队管理与协调：
组织、协调和指导项目团队，确保工作进度和质量达到预期目标。
项目执行监控：
对项目的执行过程进行监控和管理，确保项目按照合同要求完成并达到预期目标。
成本控制与优化：
负责项目成本的控制和优化，通过合理控制成本，提高项目的经济效益。
质量管理与责任：
对项目成果的质量负责，确保项目达到既定的质量标准。
工程预决算与结算：
负责工程项目的预决算工作，包括工程量清单编制、招标控制价编制、结算与决算等。
参与招标与合同管理：
参与工程招标、合同谈判、合同审批流程，并跟踪合同的履约情况。
索赔管理：
负责处理项目中的索赔事宜，包括起草索赔文件及评估变更对成本的影响。
设计优化与选材建议：
协助工程师和设计团队进行设计优化和选材建议，为工程项目的顺利进行提供专业的造价支持。
其他事项：
完成领导交办的其他事项。
综上所述，矿建造价员在矿山建设项目中扮演着至关重要的角色，他们不仅需要进行精确的预算编制和成本控制，还要参与项目的全过程管理，确保项目的顺利进行和高质量完成。