日语和英语哪个更难

问题描述

精选答案

对于日语和英语哪个更难这个问题，我们不能一概而论。

这两门语言，对于我们中国人来说，都是外语。外语的习得，很大程度上受兴趣的影响。可以说，对哪门语言更感兴趣，则对学习难易程度的感受都会受到影响。喜欢这门语言，则更能激发我们的主观能动性，促使我们积极地去迎接和面对学习中的困难，化“兴趣”为动力。但倘若对这门语言不感兴趣，那么就算这门语言再简单，也难以调动我们学习的热情，学习起来自然费劲。 对于一个英语专业毕业的学生来说，日语是我的第二外语。在汉语、英语、日语的学习过程中，由衷感受到世界上最难的语言就是我们的母语，汉语。汉语的历史悠久、博大精深是我们每个中国人都深有感触的。我们纵然学了十几年汉语，但却只是领略了其风采和魅力的一小部分。 而日语，从盛唐开始，就学习和吸收我们汉语文化的精华，对汉语文化进行了继承和发展，随后又融入了很多本民族的东西，其内涵也尤为丰富。相比之下，英语的历史则没有那么久远了，其文化底蕴更没有汉语和日语深厚，语言的构成和表达也没有日语丰富。除去兴趣因素外，个人觉得日语比英语更加的难学。 英语26个基本字母，我们从小耳熟能详，而日语有五十音图，掌握这一语言基础都不简单。虽然很多人都说，日语和汉语都同属汉藏语系，其在很多方面都和我们汉语很相似，有时候看到日语的字，其意思都能猜得八九不离十。殊不知，日语和汉语一样，字看起来虽简单，但在不同语境下的用法各不相同，含义也相差甚远，要掌握其内涵和精髓，确实比英语难多了。 就以敬语表达为例，日本是个极为注重礼仪的民族，在表达敬意时有一整套的敬语语言，根据不同语境和尊敬程度的不同，其发音和写法都不一样，其使用相当的复杂。而英语则相对单一，记住单词，则能根据场合进行运用。 此外，英语语感的培养也比日语的要简单很多，学习起来相对更容易。

其他回答

必月有脑

对于日语和英语都是零基础的中国人来说，日语会相对容易一点。

1.首先，日语的发音规则比英语的容易掌握得多。我接触过几种外语，其中日语的发音规则是最简单的。如果你是南方人（会说闽南话，粤语，潮汕话更好），你会发现，日语的发音规则跟南方很像。

2.次之，日语里保留了大量的汉字，有时候你根本不需要学习日语，就能看懂许多句子。

3.最后，中国大部分的现代词汇来自于日本。

但是，英语也有优于日语的一些因素：

首先，英语的句法规则跟中文比较近。韩语和日语的句法规则比较复杂，比如他们习惯把谓词放在句子的最后面。

次之，日语有比较强的敬语系统，学起来会比较麻烦。不过熟能生巧，也不怕啦。而英语跟汉语一样，没有特定的敬语系统。

最后，英语是世界上最流行的语言，学会英语走遍世界，一点都不夸张。

其他回答

必月有脑

日语入门简单，越学越难。英语看似困难，实则越学越快。”对于我们来讲，日语比起英语，是入门快、进阶难。

日语汉字很简单，但背单词的时候你会发现最麻烦的就是汉字。因为日语汉字读音不是规则的，比如一个“生”字，在日语有104种读音，只能死记硬背。

1、日语有自动词和他动词，比如“我开门”的开是他动词、“门开了”的开是自动词，自动词本身就有被动意义。这两个开在日语里是两个词，但都是成对出现，两者一般只差一个字母。英语有类似的及物动词和不及物动词之分，但没有日语这样成对有规则的出现，必须特别记忆，比如begin和start：可以说The race begins，不能说The race starts。这一点日语算是扳回一局、

2、其次，语音。日语的发音堪称世上最简单的, 基础五十音图(其实只有四十五个音), 加上浊音, 拗音等才102个音, 记住之后, 你所有的日语句子就会读了, 相比于中文和英语的发音实在少的可怜。

3、想学好一门语言肯定是不容易的，不下功夫好好学是没有办法学到精髓的。第二语言的学习，除了靠书本上的知识之外，还需要平时的积累以及自己的兴趣使然。

4、语言这个东西，因人而异。学习是一方面，兴趣也是一方面，不都说兴趣就是最好的老师嘛。

5、换句话说，你喜欢什么，再大的困难都不会是困难了。

其他回答

必月有脑

日语入门简单，精通很难

英语入门难点儿，精通比日语容易

其他回答

好奇百知

如果这两者都没有任何基础的话，英语更难。