鲁东大学和曲阜师范大学在考研难度上各有其优势，具体哪个更容易取决于个人的偏好和目标。以下是它们之间的一些比较：
分数线
曲阜师范大学的分数线为372分，鲁东大学的分数线为373分。虽然相差不大，但在同一省份内，分数线的微小差异可能会对录取结果产生较大影响。
考试科目
曲阜师范大学的考研内容直接涉及翻译和写作。
鲁东大学的考研内容则类似于专八，考察英语基础。
地理位置
曲阜师范大学位于山东省曲阜市，是一个内陆城市，相对较为传统。
鲁东大学位于山东省烟台市，是一个沿海城市，环境较为开放。
学校实力和学科
曲阜师范大学在学科语文方面较为强势，全国第四轮中国语言文学学科评估排名中位列B-，而鲁东大学则位列C-。
录取情况
鲁东大学的专业课二相对较难，招收人数较少（30全日制），因此复试线较低（345分），进复试比例原则上不超过1:1.6。
曲阜师范大学的难度应该仅次于山东师范大学，复试线为391分，1:1.2进复试。
生活条件
曲阜师范大学位于曲阜，生活条件相对便利，交通便利，购物和餐饮等设施齐全。
鲁东大学位于烟台，虽然环境宜人，但生活条件可能相对曲阜稍逊一筹。
建议
如果你更看重学科实力和地理位置，且希望在一个较为开放的环境中学习，鲁东大学可能更适合你。烟台作为一个沿海城市，生活条件较好，且学校相对较少人报考，录取压力可能较小。
如果你更看重传统学术氛围和便利的生活条件，且希望在语文教学和研究方面有更高的造诣，曲阜师范大学可能更适合你。学校的学科实力较强，且位于曲阜，生活便利。
最终选择哪所学校，建议综合考虑自己的兴趣、职业规划以及实际情况，做出最适合自己的决定。