考研英一（即英语（一））的一般考分情况如下：
历年平均分
历年英语（一）的平均分大致在47~50分之间。
各题型平均分
翻译：10分
大作文：20分
其他题型（如完形填空、阅读理解、新题型等）的平均分也会在不同年份有所变化，但整体分数范围较为稳定。
国家线及院校要求
一般国家线在35分左右，但具体分数线会根据不同年份和专业有所调整。
对于985或211院校，一般要求英语（一）成绩在50分以上，最好能超过60分。
高分标准
60分以上算很好的成绩，可以过大部分学校的单科线。
如果准备考名校，目标定在70分以上会比较保险。
综上所述，考研英一的平均分大致在47~50分之间，但具体分数会受到考生群体、考试难度和报考院校等多方面因素的影响。建议考生根据自身实际情况制定复习计划，并关注各年份的考试难度和分数线，以确保取得理想成绩。