笔译考研的难度因人而异，但总体来说，英语笔译的研究生并不难考，是英专所有研究生里面最容易上岸的。具体难度可以从以下几个方面进行分析：
国家线：
近3年英语笔译国家线总分维持在365分，政治和英语单科国家线为55分，专业课单科国家线为83分。这个分数线可以作为判断自己是否有希望被录取的依据之一。
学校难度：
不同学校的难度不同。例如，东南大学英语笔译方向的考研中翻译硕士英语这门课有68分的最低过线要求，而且会考到GRE词汇，难度比较大。而哈尔滨师范大学的日语专业是国家一流专业，对于基础薄弱、出身院校一般的同学来说，算是比较友好的。
竞争压力：
虽然英语笔译的研究生相对容易上岸，但随着录取人数的扩招，竞争压力也在逐渐上升。例如，近2年录取人数扩招为90人，一志愿录取最低分376分。
个人能力：
最终能否成功考取笔译研究生，还取决于个人的英语水平、翻译能力、备考情况等多种因素。如果有英语四级的水平，经过一段时间的复习备考，多做做历年考题，是可以考上的。
建议
选择学校：结合自身水平和学校招生情况进行择校，选择适合自己的学校和专业。
提前准备：尽早开始复习备考，多做历年真题，加强口语和听力的练习。
关注分数线：关注国家线和学校自设的复试分数线，确保自己能够达到录取要求。
总的来说，笔译考研的难度因人而异，但通过合理的备考和选择合适的学校，上岸的可能性还是比较大的。