英语硕士研究生通常需要学习以下课程：
英美文学研究生课程
西方文论
美国经典文学
美国现当代文学
英国经典文学
文学批评
英国文学选读
美国文学选读
17~19世纪英国文学研究
希腊戏剧研究
语言学研究生课程
语言学概论
语用学与话语分析
应用语言学
现代语法学
语义学
英语语体学与文体学
英美文化研究生课程
美国学导论
美国社会文化史
英国社会文化史
西方文化理论批评
西方宗教文化
东西方文化导论
英美文化概论
欧洲文化要义
美国历史与文化
英国社会与文化
西方宗教专题研究
翻译学研究生课程
口译基础
笔译基础
交替口译
接续口译
同声传译
文体翻译
文学翻译
应用文翻译
文献翻译研究与实践
西方翻译理论概要
国际新闻研究生课程
高级英语新闻采访
高级英语新闻写作
高级英语报刊编辑
高级英语新闻编译
英语播音与主持
英语网络传播
同声传译研究生课程
英汉笔译
汉英笔译
视译
英汉交替传译
汉英交替传译
英汉同声传译
汉英同声传译
翻译理论等
跨文化交际研究生课程
文化研究
跨文化交际
国际商务英语研究生课程
商务函电与写作
市场营销学
国际贸易实务
国际商法
国际结算
国际会计
国际税收
国际经济法
货币银行学
国际金融
组织行为学
计算语言学研究生课程
语音识别
自然语言处理
机器翻译
这些课程旨在培养学生的英语语言能力、文学素养、翻译技巧、跨文化交际能力以及专业领域的知识，以适应不同的工作和研究需求。学生可以根据自己的兴趣和职业规划选择相应的课程进行深入学习