对于日语专业去上海考研，以下是一些推荐的院校及其相关信息：
上海外国语大学
上海外国语大学是中国著名的外语大学之一，其日语专业非常有名，研究生教育成熟，教学水平和研究实力高。
日语语言文学专业所属学院是日本文化经济学院，成立于1959年，是我国培养专业日语人才的主要基地之一。该专业获得日语语言文学专业硕士学位授予点和博士学位授予权，并与多所日本大学建立了稳固的校际交流关系。
复试包括日语翻译综合（双向笔译与百科知识）和英语能力测试。
复旦大学
复旦大学也是上海地区知名的综合性大学，其日语专业也具有一定的竞争力。
上海师范大学
上海师范大学的日语专业也较为有名，适合不想成为教师的学生。
华东理工大学 、 东华大学、 华东师范大学、 华东政法大学、 上海大学、 上海对外贸易大学、 上海海事大学
这些大学也提供日语专业的研究生教育，可以根据个人兴趣和职业规划进行选择。
建议
目标明确：首先确定自己的职业目标和研究方向，选择与之匹配的学校和专业。
了解院校：详细查看各院校的招生简章，了解考试科目、报录比、复试要求等信息。
准备充分：日语专业考研需要较高的语言水平，建议提前准备N1和专八考试，并加强相关领域的学习和实践。
联系导师：如果有机会，可以提前联系目标院校的导师，了解他们的研究方向和招生要求，增加录取机会。
通过以上信息，你可以更有针对性地准备和选择适合你的考研院校。