考研英语句子的读法可以遵循以下步骤：
确定句子层次
查找并列连词：如and、but、or等，这些词通常用来连接两个或多个并列的句子成分，表明句子具有多个层次。
分析句子结构
识别主句和从句：主句通常包含主要的信息和谓语，而从句则提供附加信息。通过分析句子结构，可以更好地理解句子的意思。
注意修饰成分：如定语从句、状语从句等，这些成分通常会修饰或补充主句或从句的意义。
逐层阅读
从整体到局部：先读主句，然后逐一分析并列句中的各个部分，确保每个层次的意思都理解清楚。
注意逻辑关系：通过分析句子之间的逻辑关系，可以更好地把握文章的整体结构和作者的意图。
练习和模仿
多读多练：通过大量阅读英语文章，特别是含有长难句的文章，可以提高阅读能力和语感。
模仿朗读：可以模仿英语母语者的朗读方式，注意语音、语调和停顿，这有助于更好地理解和掌握英语句子的读法。
通过以上步骤，可以更有效地读懂考研英语中的长难句，提高阅读理解和翻译能力。