申请泰国研究生需要准备以下证明和文件：
学历证明
本科毕业证书和学位证书的复印件。
部分学校可能要求提供更高学历的证明，如硕士学位证书。
成绩单
提供本科期间的完整成绩单，并翻译成英语或泰语。
语言能力证明
托福成绩600分以上或雅思成绩6.0分以上。
部分学校或专业可能有更高的语言要求。
财务证明
银行存款证明或父母工资证明，以展示经济能力。
签证申请时可能需要提供足够的财务证明以支付在泰国生活费用。
推荐信
一般要求2-3封推荐信，推荐人可以是大学教授或工作上级。
个人陈述
详细说明申请动机、研究兴趣及未来规划。
研究计划
一些学术性强的专业可能需要提供研究计划。
其他文件
护照复印件。
体检报告。
无犯罪记录公证。
若干张正装1寸照片。
签证材料
录取通知书。
学费缴纳证明。
由担保人出具的担保信。
泰方院校出具的录取通知书。
泰国或者当地的教育局出具的同意招收外国籍留学生的证明文件。
确认的机票订单。
建议提前准备好所有必要的文件，并按照学校的要求进行公证和翻译，以确保申请过程顺利。