选择环艺还是视传进行考研，可以从以下几个方面进行考虑：
个人兴趣与职业规划
环艺：如果你对室内设计、景观设计或建筑设计等领域有浓厚的兴趣，那么环艺可能更适合你。环艺专业的毕业生通常可以在室内装潢装饰设计、家具家居设计、园林景观设计等领域找到工作。
视传：如果你对品牌设计、平面设计、广告设计等领域感兴趣，那么视觉传达设计可能更适合你。视传专业的毕业生可以在广告、媒体、互联网等行业找到视觉设计师、平面设计师等职位。
专业难度与考试要求
环艺：环艺专业在考研阶段主要考察快题设计和理论课，手绘表达相对较为简单一些。有些院校的复试会要求作品集和专业问答。
视传：视传专业在考研阶段同样主要考察快题设计和理论课，但手绘要求较高，需要关注字体结构、构图、设计思维，甚至透视。
就业前景
环艺：环艺专业的就业方向包括室内装潢装饰设计、家具家居设计、园林景观设计等，就业前景较为广泛。
视传：视传专业的就业方向包括视觉设计师、平面设计师、交互设计师等，就业前景也较为广阔。
竞争程度
环艺：相对来说，环艺专业的竞争程度可能较小一些，尤其是相对于一些顶级院校如清华大学。
视传：视传专业的竞争程度较高，尤其是对于顶级院校和专业。
建议
如果你对环艺专业有浓厚兴趣，并且希望在未来从事室内设计、景观设计或建筑设计等领域的工作，那么环艺专业可能更适合你。环艺专业的快题设计相对容易上手，复试中作品集和专业问答的准备也较为直接。
如果你对视传专业有浓厚兴趣，并且希望在未来从事品牌设计、平面设计、广告设计等领域的工作，那么视传专业可能更适合你。视传专业的手绘要求较高，但掌握扎实的手绘基础后，在考试和工作中都会更加得心应手。
无论选择哪个专业，都需要认真准备考研，提高自己的手绘和理论水平，以应对激烈的竞争。同时，建议多了解不同院校的考试科目和录取情况，选择最适合自己的院校和专业进行报考。