合肥工业大学英语考研的科目包括：
基础英语：
这部分考试内容包括单选、综合填空、词义辨析、阅读理解（客观和主观题型）、简答题和写作。其中，单选部分考得很全面，包括近义词辨析、介词、语法和固定短语等。综合填空部分除了语言知识外，还涉及文化知识，平时需要注重积累。
英语专业综合考试（一）：
这部分考试内容包括翻译和汉语百科。翻译部分包括词条翻译、缩略语翻译、汉英互译和英汉互译。汉语百科部分包括选择题和应用文写作。
翻译硕士英语：
这部分考试内容包括同义词互换、改错、阅读和作文。其中，阅读和作文部分来源广泛，包括托福、专八和GRE等。
英语翻译基础：
这部分考试内容包括词条翻译、英译汉和汉译英。
汉语写作与百科：
这部分考试内容包括选择题、小作文和大作文。
复习建议
词汇积累：
重视词汇的积累，特别是GRE级别的单词，因为考试中的词汇难度较高。
真题演练：
通过做历年真题，特别是近几年的真题，可以了解考试题型和难度，同时发现高频考点和原题。
专项训练：
针对考试中的各个部分进行专项训练，如翻译、作文等，可以通过阅读相关书籍和文章来提高。
模拟考试：
在考试前进行模拟考试，可以帮助你更好地掌握时间和节奏，发现自己的不足。
参考资料
《合肥工业大学外语学院历年期中期末试题》：
这本书包含历年期中期末试卷，有很多原题，是很好的复习资料。
《英国文学简史》：
刘炳善的这本书是英语专业综合考试的重要参考资料。
《新编简明英语语言学教程》：
这本书由高分研究生整理编写，是考研首选资料。
希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!