经济专业考研选择外语日语的情况如下：
考研日语的可行性
可以选择日语作为考研外语，尤其是对于英语基础较差的学生，日语可能是一个相对容易的选择。
考研公共日语（203）为全国统一命题，适合非日语专业的考研学生，很多学校的文史类、理工类、艺术类、经管类专业都可以在初试中选择203日语。
考试内容和要求
考试内容包括日语知识运用、阅读理解和翻译，其中日语知识运用部分考查考生对规范的语言要素、语段特征等的掌握程度。
词汇知识要求考生掌握3000个左右的词汇及相关词组，同时掌握与自己本专业相关的常用词汇。
阅读技能要求考生能读懂不同类型的文字材料，并能理解主旨要义、具体信息和概念性含义。
学校和专业选择
不同学校对日语的要求不同，具体要看所报考学校的招生目录和招生计划。例如，首都经济贸易大学、中国人民大学等高校的经济类专业都可以选择考日语。
部分学校对日语水平有具体要求，如日语能力考试N1成绩，或者要求通过日语二级考试。
备考建议
如果决定选择日语作为考研外语，建议尽早开始准备，系统学习日语语法、词汇和阅读技能。
可以选择《中日交流标准日本语（新版）》等教材进行学习，同时多做一些练习题和模拟考试，以提高应试能力。
其他注意事项
虽然日语相对容易一些，但仍需认真准备，尤其是在复试环节，因为复试中可能会有外教口语和听力的测试。
仔细查看目标学校的招生简章和专业目录，确认是否有日语考试的要求，以确保符合报考条件。
综上所述，经济专业考研选择外语日语是可行的，但需要根据个人情况和目标学校的要求进行充分准备。