英语考研专业课主要包括以下几部分：
英语语言学：
研究英语语言的结构、功能、历史和发展规律。考生需要掌握语音学、音系学、形态学、句法学、语义学、语用学等方面的基础知识，还可能涉及社会语言学、心理语言学、神经语言学等分支领域。
英美文学：
要求考生对英国和美国的重要作家、作品有深入的了解，包括对经典文学作品的分析、文学流派的识别以及文学批评方法的应用。考生需要熟悉不同时期的文学作品，如文艺复兴时期、浪漫主义、现实主义、现代主义等，并能够对这些作品进行批判性分析。
翻译理论与实践：
考察考生的翻译能力，包括理解和表达原文的能力，以及对翻译理论的掌握程度。考生需要熟悉各种翻译技巧，如直译、意译、增译、减译等，并能够运用这些技巧进行有效的文本转换。还需要了解不同类型的翻译，如文学翻译、商务翻译、科技翻译等。
跨文化交际：
关注不同文化背景下的交流方式和沟通策略。考生需要理解文化差异如何影响语言使用和交际行为，以及如何在多元文化的环境中有效地进行沟通。这部分内容可能会涉及到国际关系、全球化、多元文化教育等领域。
基础英语：
主要考察英语的基本技能，包括阅读、听力、口语和写作等。此外，还会涉及英语基本词汇、语法、语音、语义、句法、语篇等内容。
综合英语或专业课：
不同学校和专业方向可能会有所不同，一般包括基础英语或综合英语，考核范围和题型大体类似。另一门专业课则视报考学校和专业方向而定，国家没有统一出题，都是各个招生单位自己出题。
第二外语：
考生需要选择第二种外语进行考试，可选的语言有法语、德语、西班牙语、俄语和日语等。根据所选学校认真准备二外语言考试。
建议考生根据报考学校和专业的具体要求，有针对性地准备这些科目，以提高考研成绩。