英专生考证和考研的难度 因人而异，取决于个人的学习基础、备考情况和兴趣方向。以下是一些具体的比较和分析：
考试性质和难度
英语专八：这是一项水平考试，主要考察英语专业学生的听、说、读、写、译等综合素质。专八考试难度较大，内容广泛，包括语法、词汇、阅读理解、写作等，要求考生具备较高的英语实际运用能力。
考研英语：这是非英语专业本科生研究生入学考试的必考科目，主要考察学生的英语阅读能力和综合运用能力。考研英语难度也较大，但相对于专八来说，可能在阅读理解和分析能力方面更为侧重。
备考难度
英语专八：由于难度较大，备考需要系统性和全面性。考生需要加强听、说、读、写各方面的训练，尤其是提高综合运用英语的能力。
考研英语：备考时，考生需要注重提高阅读理解和分析能力，尤其是应对专业性文章的阅读。同时，也需要加强写作和翻译能力的训练。
就业前景
考证：如上海的高级口译证书、律师资格和注册会计师资格等，这些证书虽然难度较大，但一旦获得，就业前景通常较好，尤其是对于需要特定技能的职位。
考研：考研可以提供更深入的学术研究和专业发展机会，尤其是对于希望继续从事英语教学或研究工作的学生。但考研竞争激烈，需要考生具备较强的学术能力和应试技巧。
建议
如果英语基础扎实，希望获得更专业的英语技能证书，并且不追求进一步的学术研究，那么考证可能更为合适。
如果希望继续深造，从事英语教学或研究工作，或者希望在学术上有所建树，那么考研可能是更好的选择。
无论选择哪条路径，都需要付出较大的努力和精力来备考，才能取得理想的成绩。