针对“872专业英语考研”的相关信息，以下是一些详细的复习建议和相关资料推荐：
复习建议
制定复习计划
翻译：每天保持手感，翻译一段东西，初期阶段可以拿专八的翻译练手，难度适中。每天抽时间看一些文学作品，如霍桑的《红字》、梭罗的《瓦尔登湖》等。翻译要长期积累，保持练习，在精不在多。
写作：根据题目要求，用英语撰写各类体裁文章，重点考察文章结构的合理性、内容的相关性以及语言的准确性、地道性。
使用参考资料
理论教材：
《实用翻译教材》冯庆华，第三版。
《文体与翻译》刘宓庆。
实务练习：
前一节课课堂作业（电子版）。
课堂练习（PPT）。
华东师大及其它高校往年真题。
其他资料：
一棵树《专业英语备考一本通》，包含：中国关键词、英语地道表达、中外节日相关词汇、文学翻译、真题等。
参考资料
理论教材
《实用翻译教材》冯庆华，第三版。
《文体与翻译》刘宓庆。
实务练习
前一节课课堂作业（电子版）。
课堂练习（PPT）。
华东师大及其它高校往年真题。
其他资料
一棵树《专业英语备考一本通》，包含：中国关键词、英语地道表达、中外节日相关词汇、文学翻译、真题等。
其他建议
真题的重要性
英语真题很宝贵，一定要吃透。建议做两遍不行就做三遍，市面上的英语预测试卷都没啥作用。
词汇和语法
单词和语法是考研英语的核心，建议从备考开始就要一直背，反复的背。可以使用艾宾浩斯记忆法，每天按时复习前几天的单词。
阅读理解和作文
阅读理解部分，建议从早期的真题开始做，留3套近期的真题留做最后模拟。作文部分，整理了大小作文模版。
希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!