考研外语专业的选择方向主要应考虑以下几个方面：
个人兴趣 ：兴趣是最好的老师，选择一个自己感兴趣的方向有助于在研究生阶段保持热情和动力，从而更好地投入学习和研究。研究方向：
外语专业考研涵盖外语文学、外语语言学、外语翻译三个方面。学生可以根据自己的兴趣选择具体的研究方向，如外语文学、外语语言学、外语翻译等。
未来职业规划：
选择考研方向时，最好与未来工作方向一致，这样读研后能够更顺利地进入相关领域工作，减少未来职业转换的压力和迷茫。
自身能力
英语能力：
如果英语能力扎实，可以继续攻读英语相关专业，如英语语言文学、翻译学等。如果英语能力一般，可以考虑跨专业考研。
二外能力：如果二外能力较强，可以选择考二外的学硕，如英语语言文学、英语教育、翻译学等。如果二外能力一般，建议选择不考二外的专硕，如翻硕、学科教学（英语）。
行业前景：
了解不同研究方向的发展前景和就业情况，选择一个有较好发展前景的方向，有助于毕业后顺利找到满意的工作。
实践机会：
如果有机会，可以尝试参与与研究方向相关的项目或实践活动，亲身体验该领域的工作内容和氛围，从而做出更明智的选择。
咨询专业人士：
如果对自己的兴趣点或研究方向不太了解，可以向导师、学长学姐或行业专家咨询，获取更具体和专业的建议。
综合以上几点，选择考研外语专业的方向时，应充分考虑个人兴趣、职业规划、自身能力及行业前景，选择最适合自己的道路。