翻译学专业考研的难度相对较大，主要体现在以下几个方面：
英语语言基础和翻译能力：
翻译学考研需要考生具备扎实的英语语言基础和翻译能力。这包括对单词、语法等基本问题的掌握，以及句子结构分析、英语背景知识和中文水平。
文学素养和文化背景：
翻译不仅仅是语言文字的转换，还涉及到对文本背后文化内涵的理解和传达。因此，考生需要具备一定的文学素养和文化背景，才能更好地理解和翻译外文资料。
知识面广泛：
翻译学考研的考试内容往往包括翻译理论、翻译技巧、文学翻译、非文学翻译等方面的知识，知识面比较广，需要考生有系统的学习和积累。
长时间积累：
翻译能力的提高需要长时间的积累和实践，不是短时间内可以通过复习几个月就能达到的。因此，对于没有相关背景或没有经过系统翻译训练的考生来说，翻译学考研的难度会更大。
跨专业挑战：
如果考生本科不是翻译专业，那么跨专业考翻译学的难度会加倍。这需要考生在短时间内快速补充大量的翻译知识和技能，同时还要应对考研的其他要求。
建议
英语基础：如果考生英语基础较为薄弱，建议先加强英语学习，提高词汇量、语法和阅读理解能力。
翻译实践：通过大量的翻译实践来提高自己的翻译技能，可以尝试翻译一些英文文章或书籍，积累翻译经验。
系统学习：选择翻译学相关的教材和课程，系统学习翻译理论和技巧，构建完整的知识体系。
文化背景：多阅读英文文学作品和文化背景资料，增强对西方文化的了解，提高跨文化交际能力。
时间规划：制定合理的学习计划，确保有足够的时间进行复习和准备，避免临时抱佛脚。
总之，翻译学专业考研难度较大，但通过系统的学习和实践，考生仍然有机会取得好成绩。建议考生提前规划，选择适合自己的方向，并付出足够的努力来备考。