金融数学考研转专业的选择主要取决于个人的兴趣、数学基础和职业规划。以下是一些可能的转专业方向和注意事项：
理科相关专业
数学：金融数学专业的学生通常具备较强的数学基础，因此转考数学专业或其他理科专业如统计学、计算机科学与技术、信息与通信工程等是可行的。
统计学：统计学在金融领域中应用广泛，转考统计学可以获得更深入的理论和专业知识。
计算机科学与技术：随着金融科技的发展，计算机科学与技术专业在金融领域的应用也越来越广泛，是一个值得考虑的转专业方向。
文科相关专业
文学专业：金融数学专业的学生也可以考虑转考文学专业，如新闻传播学等，这些专业通常不涉及高等数学。
管理学专业：管理学专业与金融学专业有一定的关联性，转考管理学专业也是一个选择。
法律硕士、教育硕士、翻译硕士：这些专业通常不考数学，适合不想继续从事金融领域工作的学生。
转专业条件和流程
条件：不同学校对转专业的要求不同，一般要求申请人在原专业表现优秀，有特长或特殊原因（如身体健康原因），并且需要学院同意和推荐。
流程：学生需要向所在学院提出申请并填写《转专业申请表》，经过学院审核、教务处审核通过并办理相关手续后，参加选拔考试，考试内容和形式因学校而异。
建议
评估兴趣：选择转专业时，应充分考虑自己的兴趣和职业规划，选择与自己的长期目标相符的专业。
数学基础：如果对数学有恐惧感，建议选择不考数学的专业，如行政管理、社会保障等。
提前准备：转专业需要提前规划，了解目标专业的课程设置和选拔标准，做好充分的准备。
综上所述，金融数学专业的学生在考研时可以选择多种跨专业方向，具体选择应根据个人情况和职业规划来决定。建议在选择转专业时，充分了解相关专业的要求和流程，做好充分的准备和规划。