英语笔译考研是指 攻读英语笔译专业硕士研究生的入学考试。具体来说,它涉及以下方面:
定义
英语笔译是将英文书面资料翻译成中文书面资料的过程。
英语笔译在职研究生需要通过专业硕士全国联考报考,参加每年一月份的全国联考,并通过院校安排的复试。
考试形式
考生需参加每年一月份的全国联考,通过联考后,还需参加院校安排的复试,复试合格即可入校学习。
报名时间
英语笔译在职研究生可以在十月份报名。
毕业与证书
最后从该校顺利毕业的学生可以拿到硕士学位证书和研究生毕业证书。
考试内容
主要考察考生的翻译能力、语言运用能力及对翻译理论的理解和应用。
包括翻译实践(将英文文本准确、流畅地翻译成中文)和翻译理论(对翻译理论的理解和应用)。
建议:
准备英语笔译考研的学生应提前规划好学习时间,系统学习翻译理论和实践技能,同时关注联考和复试的具体要求,确保顺利通过考试。