是的，考研英语中包含翻译部分。以下是翻译部分的相关信息：
考查内容
翻译部分主要考查考生理解和翻译英语长句的能力，包括汉译英和英译汉。
汉译英要求考生将汉语段落翻译成准确、流畅的英语。
英译汉要求考生将英语段落翻译成通顺、准确的汉语。
分值与重要性
翻译题在考研英语中占有一定的比重，通常作为考察学生语言运用能力的一部分。
考研英语一翻译题占10分，考研英语二翻译题占15分。
评分标准
翻译的评分标准包括准确性、流畅性，以及是否有错别字等。
一般错别字扣0.5分，无0.25扣分，意味着即使是单个词汇使用错误也会影响成绩。
翻译技巧
翻译时需要注意句子结构、词汇选择和表达方式。
拆分语法结构，理解并拆分句子的语法和逻辑结构是解题的关键。
翻译方法
翻译时要忠于原文意思，遵循汉语表达习惯。
评分标准通常是踩点得分，即翻译出文中需要重点翻译出来的地方。
备考建议
提高阅读能力可以帮助提升翻译能力。
理解文章的主题和需要翻译的句子，译文应符合原文陈述的内容。
希望这些信息对你准备考研英语的翻译部分有所帮助。