考研俄语二外专业的考试要求、考试内容、考试形式以及资料推荐如下:
考试要求
测试学生对俄语各项内容的掌握程度,包括语法、阅读、翻译和写作能力。
要求学生掌握俄语语法,具有阅读一般性文章的能力及俄汉和汉俄互译的能力,以及短文写作的能力。
对俄语语法规律、基本语法、词汇、短语、基本句型以及各类语法规则的理解与掌握。
熟练运用俄语进行阅读和翻译的跨文化沟通能力与实践俄语运用能力。
考试内容
词法部分:包括名词的单复数各格变化及用法,动词的变位,前置词的用法,代词的变格及用法,形容词的变格及用法,数词的变格及用法等。
句法部分:包括不定人称句、说明从属句、无人称句、年龄表示法、钟点表示法、时间表示法、泛指人称句、年、月、日的表示法、带который的定语从句、主从复合句等。
综合能力部分:俄汉互译,要求具有一定的翻译能力,能够正确理解汉语词组意思,并根据汉语用俄语正确表达有关内容。
考试形式
闭卷、笔试,考试时间为3小时,满分100分。
题型包括填空题、选择题、简答题、阅读理解、翻译题、写作题等。
资料推荐
浙江大学外国语言文化与国际交流学院《252二外俄语》历年考研真题及详解:收录了浙江大学近年的考研真题,提供了答案及详解,并对常考知识点进行了归纳整理。
大学俄语1-4册:适合有一定俄语基础的学生,用于系统复习语法和词汇。
俄语专四、专八书籍:用于提高翻译和阅读水平。
公众号文章:如人民日报俄语版、俄语编辑部、俄语邦、俄语摆渡等,用于积累词汇和阅读材料。
建议
词汇积累:建议从大学俄语1-4册开始,逐步积累词汇和短语,并注意词义、搭配及用法。
语法复习:系统掌握俄语语法知识,包括名词、形容词、代词、动词、前置词等的变格和用法。
阅读与翻译:多读俄语文章,提高阅读理解能力,并通过翻译练习提高俄汉互译能力。
写作训练:背诵作文模板,多写多练,提高写作水平。
模拟考试:在考试前进行模拟考试,熟悉考试形式和时间安排,提高应试能力。