考研小三科（完型填空、翻译、新题型）的推荐老师如下：
完型填空
易熙人：讲课条理清晰，知识点讲解细致，有逐篇精讲，适合各类学生。
宋逸轩：注重词性考察，运用真题中词汇频率总结和行文逻辑技巧，课程简短，适合快速了解做题方法。
刘晓艳：课堂气氛活跃，课程体系完整，实用性强，适合基础一般的学生。
翻译
唐静：翻译方法简单符合中国式语言习惯，尤其是他的翻译800词，涵盖了考研翻译的所有词汇。
新题型
刘琦：教授优质代词的方法，可以短时间内攻破新题型难度，课堂氛围轻松，技巧性强。
刘晓艳：新题型课程短小精悍，针对性强，重技巧，适合快速得分。
李玉枝：新题型课程经典，技巧和方法特别实用，虽然视频版本较旧，但仍有许多同学在使用。
建议
完型填空：如果基础较好，可以选择易熙人或宋逸轩，他们的课程各有特色，可以根据个人喜好选择。如果基础一般，刘晓艳的课程较为实用。
翻译：唐静老师的翻译方法非常适合中国学生，推荐尝试。
新题型：刘琦老师的课程时间短，技巧性强，适合希望快速提高的学生。刘晓艳和李玉枝的课程也很受欢迎，可以根据个人学习习惯和需求选择。
希望这些建议能帮助你找到最适合自己的考研小三科辅导老师。