六级497分考研的分数相当于 50分左右。具体换算可以参考以下信息：
1. 六级成绩470分约等于考研英语一的57分。
2. 六级成绩480分约等于考研英语一的55分。
3. 六级成绩500分约等于考研英语一的60分。
因此，六级497分考研的分数应该接近或略高于50分。这个成绩表明，如果六级成绩在497分，那么在考研英语中可能会取得50分左右的分数。
建议：
虽然六级成绩可以作为一个参考，但考研英语的成绩还受到其他多种因素的影响，如考试难度、个人备考情况等。因此，建议考生全面准备考研英语，提高词汇量、阅读理解和写作能力。
可以多做一些考研英语的模拟题和历年真题，了解考试的题型和难度，有针对性地进行复习。