云南翻译专业考研学校有以下几所：
云南大学
翻译类专业有英语笔译、日语笔译和法语笔译三个全日制专业，学费为每年12000元，限本科毕业及以上学历。
昆明理工大学
外国语言文化学院招收翻译类专业。
云南民族大学
外国语学院招收英语笔译和英语口译两个专业学位，学制3年，学费为每年12000元，学习方式为全日制。
昆明文理学院
翻译专业在云南翻译专业中排名第一。
云南农业大学
翻译专业在云南翻译专业中排名第二。
建议：
云南大学作为211双一流大学，位于考研B区，竞争相对较小，且近年来招收MTI（翻译硕士）人数增加，保护一志愿，是考研的不错选择。
昆明理工大学和 云南民族大学也提供翻译专业的全日制研究生项目，学费均为每年12000元，学习方式为全日制。
昆明文理学院和 云南农业大学在翻译专业排名中位列前茅，可以根据个人兴趣和职业规划进一步了解。