应用韩语专业的考研方向主要有以下几个：
学科教学（思政）
学科教学（思政）专业培养的是能够胜任中小学思想政治教育工作的教师。
学习年限一般为2年，第一年理论学习，第二年实践教学活动。
主要课程包括英语、政治理论、教育学原理、课程与教学论等。
毕业后可以继续攻读博士学位或从事中学政治教学工作。
朝鲜语笔译
专业硕士（学科代码：055111），培养面向经济社会产业部门的专业人才，重在知识、技术的应用能力。
就业前景包括韩国独资/合资企业管理、酒店涉外管理、旅行社涉外管理、文秘、翻译、市场开发等。
朝鲜语口译
专业硕士（学科代码：055112），与笔译同属翻译类专业，但培养方向不同。
考察科目包括思想政治理论、翻译硕士朝鲜语、朝鲜语翻译基础、汉语写作与百科知识。
汉语国际教育
专业硕士（学科代码：045300），培养能够胜任汉语作为第二语言/外语教学的高层次、应用型、复合型专门人才。
主要针对汉语国际推广工作。
选择考研方向时，建议根据自己的兴趣、职业规划以及对未来工作的期望进行综合考虑。同时，不同学校可能会有不同的研究方向和考试科目，建议详细查阅目标院校的招生简章以获取最准确的信息。