北京外国语大学（北外）的研究生就业情况普遍较好，以下是一些关键点：
教育质量与认可度
北外作为一所享有盛誉的语言类高校，其研究生教育质量和学术研究水平在国内外均享有较高的声誉。
培养特色
北外注重培养学生的实践能力和综合素质，提供多种实践机会，如国际组织实习、翻译实践等，有助于提升学生的专业水平和团队协作、沟通能力。
课程设置
研究生课程设置与市场需求紧密相连，注重培养学生的跨文化交流能力和国际化视野，使毕业生在就业市场上具有竞争优势。
就业方向
毕业生可从事的职业岗位包括法律顾问、法务经理、法官、检察官、律师、企业内部法律部经理等。
英语专业毕业生主要从事英语教学、涉外工作、商务翻译等。
翻译硕士毕业生在翻译及出版行业、国家机关、外资企业、教育领域等具有广阔的就业前景。
就业率与深造情况
北外毕业生的一次性就业率高，多数毕业生选择继续深造，深造院校层次较高。
就业地区以北部和东部为主，就业层次高、国际化层次高。
行业分布
毕业生分布在多个行业，如外交、金融、翻译、教育、经贸、新闻、法律等，体现了人才培养的多样性。
综上所述，北京外国语大学的研究生在就业市场上具有较强的竞争力，就业方向广泛，就业率和深造率都相对较高。不过，具体情况还需根据个人专业、技能以及就业市场的实时变化进行具体分析