考研翻译 属于外国语言文学学科的范畴，具体来说是文学门类下的外国语言文学学科。翻译硕士（Master of Translation and Interpreting， 缩写MTI）作为文学类的专业，是国内专业学位的重要组成部分，尤其在外语专业的学生中备受欢迎。
翻译专业主要培养具有高级翻译技能的应用型人才，要求学生不仅要有扎实的语言基础和运用能力，还要掌握专业的翻译技巧和深厚的跨文化交流能力。翻译专业的课程通常包括笔译、口译板块，以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。
综上所述，考研翻译专业属于文学门类下的外国语言文学学科，致力于培养应用型的高级翻译人才，要求学生具备较强的语言组织和运用能力，以及熟练的翻译技巧。