女生选择建环专业考研有以下几个方向可以考虑：
农业生物环境与能源工程
这是建环专业考研的一个新兴方向，综合了建筑工程、机电设备、控制工程、传感技术、能源工程、流体工程及农业生物等领域的先进技术。
暖通与空调工程
暖通专业是建环专业的一个重要分支，考研可以选择土木工程下属的二级学科供热、供燃气、通风与空调工程。这个方向与建环专业紧密相关，且研究生阶段的名字与本科阶段一致。
动力工程及工程热物理
另一个选择是动力工程及工程热物理的二级学科制冷及低温工程。这个方向的课程与建环专业有较多重叠，适合对制冷和低温技术感兴趣的女生。
跨专业考研
如果对建环专业不是特别感兴趣，可以考虑跨考其他专业，如计算机科学、管理科学与工程等。跨专业考研可以增加就业的选择范围，并且有些专业对女性更为友好。
建议
兴趣优先：选择自己感兴趣的专业，这样在研究生阶段和未来的工作中都会更有动力和热情。
了解行业需求：研究不同专业的就业前景和发展潜力，选择一个有较好就业前景的专业。
提前准备：考研需要提前准备，尤其是数学等科目，需要花费大量时间和精力进行复习。
咨询导师：如果有机会，可以提前联系目标院校的导师，了解导师的研究方向和招生要求，以便更有针对性地准备考研。
希望这些建议能帮助你做出最适合自己的选择。