对于考研英语二的翻译部分，以下是一些推荐的课程和老师：
唐静老师的翻译课
唐静老师在翻译方面有着丰富的教学经验，他的课程特点是拆分和组合的翻译方式，学员通过学习可以取得不错的成绩。
唐静老师的课程涵盖了从基础词汇、语法到阅读理解、写作技巧，再到完型填空和新题型的所有知识点，全面满足考生的学习需求。
易熙人老师的完型填空课
易熙人老师在完型填空方面有着丰富的教学经验，通过他的课程，考生可以掌握完型填空的解题技巧，提高答题准确率。
刘琦老师的新题型课
刘琦老师擅长解析新题型，通过详细讲解帮助考生掌握各类新题型的解题方法和思路。
朱伟、何凯文、刘晓燕、王江涛等老师的课程
朱伟的词汇课、何凯文的长难句、刘晓燕的阅读、王江涛的写作等课程也可以辅助提高英语水平，虽然这些课程主要是针对英语一，但其中的一些技巧和方法对英语二的学习也有帮助。
建议
选择适合的课程：建议先试听几节不同老师的课程，找到最适合自己的教学风格和节奏。
系统学习：选择一门全面的课程，从基础到提高，逐步提升翻译能力。
多做练习：结合课程学习，多做一些翻译练习题，通过实践来巩固所学知识。
希望这些建议能帮助你更好地准备考研英语二的翻译部分。