考研英语阅读部分的分值分配如下：
英语一
阅读理解A节（传统阅读理解）：共4篇文章，每篇5道题，共40分。
阅读理解B节（新题型）：5道题，共10分。
阅读理解C节（翻译）：5道题，共10分。
总计：40分（传统阅读）+ 10分（新题型）+ 10分（翻译）= 60分。
英语二
阅读理解A节（传统阅读理解）：共4篇文章，每篇5道题，共40分。
阅读理解B节（新题型）：5道题，共10分。
阅读理解C节（翻译）：1段落翻译，共15分。
总计：40分（传统阅读）+ 10分（新题型）+ 15分（翻译）= 65分。
因此，考研英语阅读部分的分值在 40-65分之间，具体分值取决于考生所参加的考试类型（英语一或英语二）。建议考生重点准备传统阅读和新题型部分，以提高整体阅读成绩。